OFFF Oeiras'09 - Dia 2

O segundo dia do OFFF foi, na minha opinião, o melhor de todos. Não fui de manhã, cheguei durante a apresentação dos Champagne Valentine mas de onde estava não se via nem ouvia bem por isso perdi o interesse e fui deambular. Acabei por passar algum tempo perto dum ecrã táctil gigante onde os participantes jogavam o velhinho Space Invaders com bolas de esponja que atiravam ao ecrã... Fabuloso!

The second day at OFFF was, in my opinion, the best of all. I didn't go in the morning, arrived during the presentation of Champagne Valentine, but I couldn't see or hear well from where I was so I went for a walk around the festival. Ended up spending some time near a giant touchscreen where the participants played the old Space Invaders with spounge balls that they threw at the screen... Fabulous!

O Robert L. Peters, designer há mais de 40 anos, fez uma apresentação espectacular em que falou principalmente no seu "Maxim Ditum"que, a meu ver, é aplicável a imensas coisas na vida, não só ao design. Activista anti-guerra e pró-ecologia e defensor do ambiente, senti-me logo conectada com a forma de ver o mundo que este senhor tem. Um Senhor com ésse grande! Recebeu ovação de pé, a única que vi neste festival.

Robert L. Peters, designer for more than 40 years, did a spectacular talk in which he mostly talked about his "Maxim Ditum" that, in my opinion, can be applied to lots of things in life, not only design. Anti-war activist and a convict environment protector, I felt connected with his way of looking at the world. A Sir with a big S! He got a standing ovation, the only one I saw in this festival.

OneSize, Motion Graphics, fizeram o vídeo para o OFFF. A apresentação deles foi apenas o Making Off do vídeo. Gostei, mas acabou por ser um pouco aborrecido.

OneSize, Motion Graphics, they did Offf's Sponsor Titles. Their presentation was only the video's Making Off. I liked it, but ended up being a little boring.

O seguinte foi PES, fantástico a fazer pequenos filmes usando objectos do quotidiano, e sem efeitos especiais. Apresentou ainda um making off do seu filme Western Spaguetti. Tudo feito frame a frame! Espectacular.

Next in line was PES, owesome doing small movies using every day objects, without special effects. He also showed a making off form his movie Western Spaguetti. All done frame by frame. Spectacular.

Paula Scher, designer desde os anos 70, obcecada por mapas e alérgica a novas tecnologias. Mostrou o seu trabalho, todo feito à volta do design tipográfico. Interessante, mas do que gostei mesmo foi da sua loucura inerente. Tal como o Robert L. Peters, alguém que seria muito interessante de conhecer melhor pessoalmente.

Paula Scher, designer since the 70's, obcessed by maps, and allergic to new technologies. She showed her work, all done around typographic design. Interesting, but what I liked the most was her madness. Like Robert L. Peters, she's someone that I think would be very interesting to meet.
Finalmente, o mais esperado do festival: Joshua Davis apareceu, e não desiludiu os cerca de 3500 espectadores. Doido varrido, irreverente, o que mostrou não é muito diferente do ano passado (muitos dos slides eram mesmo iguais), mas a sua energia e alegria cativam qualquer um, e a plateia desfez-se em gargalhadas várias vezes na sua hora. Well done!
At last, the most waited guy in the festiva: Joshua Davis showed up, and didn't dissapoint the near 3500 spectators. Insane, plain nuts, what he showed is not very different from last year's (in fact, most of the slides were the same), but his joy and energy captivate anyone, and the audience felt in laughter many times in his hour. Well done!