Prémio! Prize!

O meu blog recebeu um prémio!!! Tão novinho, e já distinguido!!! Foi a Satine! Obrigada! Para não faltar ao devido, tenho que seguir as regras. Ora aqui vai:
My blog received a prize!!! So young, and already distinguished!!! It was Satine! Thank you! The prize has some instructions to follow. Here it goes:

1. Colocar o selo no blogue: Já está!
1. Place the seal in the blog: Done!

2. Indicar 10 blogues que adoro:
2. Designate 10 blogs that I love:
3. Informar os blogues indicados que receberam o selo: Vou tratar desse assunto...
3. Inform the above blogs that they got the seal: I'll take care of that...

4. Dizer 5 coisas que adoro na vida e porquê.
4. Designate 5 things I love in life, and why.
  • As minhas amigas. Sem elas (vocês, sim), a vida era muito cinzenta. My friends. Without them (yes, you), life would be too gray.
  • Os meus homens. Porque sim. My guys. Just because.
  • Os gatos que decidiram viver comigo Porque são lindos, independentes, e amorosos. E porque vêm ter comigo quando estou triste e dão-me mimos. The cats that decided to live with me. Because they're beautiful, independent and loving. And because they come to me when I'm sad and pamper me.
  • Livros. Sou fanática, viciada, não há mesmo cura possível. Books. I'm fanatic, addicted, there's really no cure.
  • Música. De vários tipos e estilos. De várias épocas. De a ouvir, sentir, tocar, cantar. Music. Various types and styles of music. Various epochs of music. Listening to it, feeling it, playingit, singing it.

Comentários

  1. zeliaevora19 de maio de 2009 às 21:11

    Ai que eu me estou a portar mal.... tenho de fazer isto... :)

    Quero agradecer-te, estou embevecida.... e vou ver se coloco no meu blog:P
    Então, nao posso escolher o teu blog certo?
    10... ai mãe!!!
    tou com uma gripe horrivel....

    ResponderEliminar
  2. Sophie19 de maio de 2009 às 23:57

    Eh pah... Eu cá também escolhi quem me nomeou!!! :-D A gripe é que não... Xô! Gripe! Xô! ;-)

    As melhoras. Beijinhos

    ResponderEliminar

Enviar um comentário

Mensagens populares deste blogue

Passeio à Tardinha

Imagem
Hoje saí do autocarro no Bairro Alto e vim a passear até aos barcos. Resolvi olhar para Lisboa com os olhos dos turistas que vejo todos os dias a passear enquanto passo montada na limousine amarela. Sim! Porque eu vou de limousine para o trabalho! ... Adiante. O passeio foi curto, apenas o descer duma rua carregada de cheiro a antigo. Passei ainda pela Academia de Amadores de Música (ai que saudades...), uma curva pela Trindade e lá fui eu alegremente passando pelo Largo do Camões e pela Rua do Alecrim. Quem já passou por aquela rua centenas, milhares! de vezes como eu chega a um ponto em que passa e não vê... A quantidade de recantos e de prédios lindos é surpreendente!!! Lisboa Antiga nos dias de hoje. Today I left the bus in Bairro Alto and I walked until I reached the boats. Decided to look at Lisbon with the eyes of the tourists that I see everyday walking around while I went by on the yellow limousine. Yes! I do go to work in a limousine! ... Anyway. The walk was short, just wal
Ler mais

Já está

Depois de muita confusão, e mais que muitos atrasos... Hoje fizemos a escritura. :-) Agora é começar com as obras, e mudarmos para a casa nova o mais depressa possível!!! Talvez lá para Janeiro dê para finalmente lá estarmos. Avizinham-se novos tempos de muuuuuuuito trabalhinho. Mas este já é mais do nosso agrado!!!! :-D
Ler mais

Dia da Alimentação - Artigo BabySol

Imagem
É já a partir da próxima 2ª feira que se comemora a Semana da Alimentação, marcada pelo Dia Mundial da Alimentação que tem lugar a 16 de Outubro. Temos várias surpresas preparadas... Como costumo dizer: fique por perto! Contámos também consigo para, esta semana, ajudar a divulgar BabySol... na escola, no trabalho, entre familiares, com o pediatra...ou, se preferir, publique este artigo no seu blog e participe no nosso passatempo ! A Alimentação e as Crianças Nos últimos anos o tema Alimentação tem sido fortemente badalado, alertando o consumidor de alguns cuidados que deve esforçar-se por cumprir, no seu quotidiano, mas sujeitos à indisponibilidade temporal, de excesso de trabalho e até de motivação. Estas medidas que, por vezes teimam em ser desvalorizadas são, nos piores casos, implementadas quando já é demasiado tarde… Em consequência disso, os pais, cidadãos da vida em particular azáfama são, no seu meticuloso papel de educação dos filhos, por vezes, os primeiros a descurar a saú
Ler mais